超过 1300 年的历史和传统! 照亮河面的篝火和鸬鹚的技能【岐阜长良川的鸬鹉】

  • 岐阜县
  • 观光
照片提供:岐阜县观光联盟
以唤起战国浪漫情怀的金华山和耸立在山顶的岐阜城为背景,“岐阜长良川的合怪川”在被选为百佳水域之一的清澈溪流长良川上举行。 周围地区笼罩在黑暗中,炽热的篝火倒映在河面上,鸬鹚和鸬鹚合二为一的经典捕鱼方法“鸬鹚”,让您享受仿佛回到很久以前的非凡氛围。

什么是鹈鹕鹦鹉?

“鸬鹚”是一种传统的捕鱼方法,鸬鹚用手绳控制水禽“鸬鹚”捕捉河鱼。 关于鸬鹚起源于日本的理论多种多样,有的认为是随着水稻种植从中国传下来的,有的分别起源于日本和中国,但是由于似乎代表鸬鹚的埴轮是从各地的古墓中出土的,因此据说至少在古坟时代就有鸬鹚的实践。 在文献中,7 世纪初中国的《鸬鹚》和《东一传华国条》中,以及 8 世纪在日本建立的《鸬鹚》和《日本书记》中都有对鸬鹚的描述。

岐阜长良川上的鸬鹉鸬鹉的历史

在美浓国(今岐阜县),据说鸬鹚从 7 世纪左右开始就开始了。 在正仓院存放的文件中,在据说是美浓国的 702 年(大鹏 2 年)的户籍中,有“宇代部之目”的描述。 据推测,此人来自一个以鸬鹚为生的群体,这是拥有 1300 多年历史的长良川鸬鹚的起源。

织田信长 (Oda Nobunaga) 是第一个采用展示(迷人的)鸬鹚作为款待方式的人。 在信长的私生子信忠和武田信玄的女儿松姬的订婚下,武田信玄的使者秋山法山守在岐阜拜访信长,送上贺礼,信长邀请他去拜访鹈鹈。 此时,信长命令一群鸬鹚给鸬鹚看,据说他给予了最大的款待,比如以与信长的船相同的方式安排秋山乘坐的船,信长在观看鸬鹚后亲眼看到了捕获的香鱼,并选择了香鱼运送到甲府。
之后,据说从大阪夏令营回来的途中留在岐阜的德川家康和秀忠父子拜访了鹈邑。 那时,也许是因为他喜欢自己吃的香寿司,所以从同年开始就开始向幕府将军家族供奉。 同时,鸬鹚被授予各种特权,例如河流的自由航行和冬季喂养鸬鹚的能力。 从翔法 3 年(1646 年)尾张藩第一任领主德川义直的鸈鹈展览开始,历代尾张封建领主都习惯于展示长良川鸬鹚鸬鹚。 此外,当松尾芭蕉于 1688 年 6 月访问岐阜时,他和他的弟子访问了鹈隅,当时他背诵了一句话,“有趣,悲伤,宇船”。
目前在日本的几个地方都有 Ukai 练习,但岐阜县长良川的 Ukai 是日本唯一练习 “Goryo Ukai ”的地方。 长良川的鸬鹚师傅被授予宫内厅礼部鸬鹚师傅的称号,这项技能代代相传。 岐阜长良川的鸬鹚于 3 月 27 日被指定为国家重要无形民俗文化财产,称为“长良川的鸬鹚捕鱼技术”。 这是日本首次指定农林水相关技术。 “Ho-hou”的喊叫声和船舷的敲击声被选为“日本 100 个最佳音景”之一。
跳舞的船
总填埋
您可以在河岸自由观察鸬鹚,但如果您想近距离观察鸬鹚,了解鸬鹚的技能和鸬鹚捕鱼的技巧,我们建议您乘坐鸬鹚观察船。 在鸬鹚开始之前,您很少有机会听到鸬鹚和船夫的解释,或者听到篝火的噼啪声,观看鸬鹚灵巧地在水面上游泳并捕捉鲈鱼。 跳舞的船在停泊的摩天船周围盘旋,直到鸬鹚开始。 在跳舞的船上,身着浴衣的舞者跳着“Nagaragawa Glossy Song”、“Nagaragawa Ondo”、“Nobunaga Ondo”等,让鹈鹕的气氛活跃起来。 鸬鹚的高潮被称为 “Sogarami”,看到六艘鸬鹚船并排排成一排,同时驾驶香鱼,真是壮观。

岐阜长良川的鸬鹚在每年的 5 月 11 日至 10 月 15 日每晚举行,中秋月亮和水位上升时除外。 尤其是 7 月中旬到 9 月中旬,是非常繁忙的时期,因此提前预订会更安全。 有关鸬鹚的时间表和预订方法等详细信息,请查看官方网站。
【岐阜长良川鸬鹉】点击这里进入官方网站
与本文相关的标签
上一篇 返回列表 下一篇文章