จังหวัดอิวาเตะ [มัตสึคาวะออนเซ็นเคียวุนโซ] ตอนที่ 2 เสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" ที่ถามโดยผู้ดูแลบ่อน้ําพุร้อน

  • อิวาเตะ
  • อยู่

เข้าใกล้เสน่ห์ของ "THE ONSEN"!

เมื่อพูดถึงความสุขในการเดินทาง อาหารรสเลิศที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ ทิวทัศน์อันงดงามที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และ "บ่อน้ําพุร้อน" คือส่วนที่เหลือ! คุณรู้หรือไม่ว่ามีบ่อน้ําพุร้อนในส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นตะวันออกที่เรียกว่า "จิ / น้ําพุร้อน" ซึ่งมีรากฐานมาจากพื้นที่และเป็นที่รักของคนในท้องถิ่นมาเป็นเวลานาน มีโรงแรมบ่อน้ําพุร้อนหลายแห่งที่เคยใช้เป็นรีสอร์ทน้ําพุร้อนและยังคงรักษาผู้คนอยู่ เราจะแนะนําเสน่ห์ของ "บกและน้ําพุร้อน" ที่อบอุ่นร่างกายและจิตวิญญาณของคุณในรูปแบบสัมภาษณ์!

"ยูโมริ" คืออะไร?

"ปกป้องน้ําร้อน" เขียนว่า "ยูโมริ" กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาเป็นผู้จัดการบ่อน้ําพุร้อน มีหน้าที่ในการจัดการปริมาณและอุณหภูมิของน้ําร้อน บ่อน้ําพุร้อนแบบดั้งเดิมที่หยั่งรากลึกในสถานที่ต่างๆ ที่ผู้แช่น้ํา "บ่อน้ําพุร้อนท้องถิ่น" ที่แนะนําในโครงการนี้ภาคภูมิใจได้รับการคุ้มครองจากพวกเขามาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน

ห้องอาบน้ํากลางแจ้งสีขาวขุ่นในอุทยานแห่งชาติ Matsukawa Onsen Kyounso

งวดที่สองคือ Matsukawa Onsen Kyounso ซึ่งตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Hachimantai ในจังหวัดอิวาเตะ เราสัมภาษณ์คุณทาคาฮาชิ

ธรรมชาติเปลี่ยนไปตามฤดูกาล

ทางเข้าโกรุนโซเป็นโลกสีเงินในฤดูหนาว
โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปโปรดบอกเราเกี่ยวกับคุณสมบัติและความภาคภูมิใจของ Matsukawa Onsen Kyounso

ยูโมริ ทาคาฮาชิ
"มัตสึคาวะออนเซ็นเป็นโรงแรมที่เงียบสงบในอุทยานแห่งชาติฮาจิมันไตท่ามกลางป่าบีชและต้นโอ๊คดึกดําบรรพ์ และเสน่ห์คือไม่มีอะไรอื่นนอกจากธรรมชาติ น้ําขุ่นอุดมสมบูรณ์และล้นจากอ่างอาบน้ําเสมอ"
ภายนอกของเคียวอุนโซและล็อบบี้
ในฤดูหนาวพื้นที่ทั้งหมดถูกห่อหุ้มด้วยหิมะหนา ~ ความแตกต่างระหว่างโลกสีเงินที่สร้างขึ้นจากหิมะและแสงไฟอันอบอุ่นในห้องโถงนั้นสวยงามทั้งคู่

ปลอบประโลมด้วยน้ําร้อนสีขาวขุ่น

บ่อน้ําพุร้อนที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ที่ Kyounso มีสีขาวขุ่นเล็กน้อย ซึ่งแปลกเล็กน้อย
ห้องอาบน้ําสาธารณะ
น้ําร้อนที่เคียวอุนโซมีสีสันที่ยอดเยี่ยมใช่ไหม ทําไมมันถึงกลายเป็นน้ํานม?

ยูโมริ ทาคาฮาชิ
"บ่อน้ําพุร้อนจะโปร่งใสเมื่อผุดขึ้น แต่เมื่อคุณเข้าไปในอ่างอาบน้ําและสัมผัสกับอากาศ น้ําพุร้อนจะออกซิไดซ์และผลิตดอกไม้สีขาว
อ่างอาบน้ํากลางแจ้งแบบผสมผสานในฤดูหนาว
แม้ว่าจะเป็นสีขาวขุ่น แต่ก็ยอดเยี่ยมที่รูปลักษณ์เปลี่ยนไปตามจังหวะเวลา! เมื่อคุณอาบน้ําจริง ๆ ให้ใส่ใจกับสีของบ่อน้ําพุร้อนโดยพูดว่า "วันนี้มีสีอะไร"

"หม้อไฟไก่ตะเภา" และ "สาเกกระดูกปลาหิน" ที่คุณต้องการเพลิดเพลินในฤดูหนาว

- อาหารที่ทําจากวัตถุดิบตามฤดูกาลนั้นน่าสนใจ แต่ส่วนผสมแบบไหนที่เรียงรายกันในฤดูหนาว?

ยูโมริ ทาคาฮาชิ
หากคุณย่างปลาหินประมาณหนึ่งชั่วโมงแล้วเทด้วยสาเกญี่ปุ่นร้อน ๆ น้ําซุปปลาหินจะออกมาและจะเป็นสาเกที่อร่อยมาก สาเกเป็นหางของนกอินทรีท้องถิ่น ปลาหินย่างอย่างดี ฉันจึงไม่รู้สึกถึงกลิ่นคาวเลย นอกจากนี้ ฉันอยากให้คุณเพลิดเพลินกับหม้อไฟไก่ตะเภาหม้อขนาดใหญ่ (2~3 เสิร์ฟ JPY3800) (โดยปกติจะมีหม้อสําหรับ 1 เสิร์ฟ) ในฤดูหนาว
ซ้าย: หม้อไฟไก่ตะเภาหม้อใหญ่ (2~3 เสิร์ฟ) ขวา: สาเกกระดูกปลาหิน
อย่างไรก็ตาม ไก่ตะเภาเป็นนกในตระกูลไก่ฟ้า และเรียกอีกอย่างว่า "ราชินีแห่งการกินนก" เนื่องจากมีเนื้อที่เข้มข้น ฉ่ํา และนุ่ม เป็นอาหารที่คุณต้องอยากกินเมื่อพักที่ Kyounso

ขึ้นรถบัสฝากระโปรงหน้าสู่โลกสีเงิน

เนื่องจากโรงแรมตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติ คุณจึงสามารถสัมผัสกับความงามของธรรมชาติได้อย่างง่ายดาย
รถบัสฝากระโปรงที่ให้บริการตั้งแต่เดือนธันวาคม ~ มีนาคม เท่านั้น
โปรดบอกเราเกี่ยวกับเสน่ห์ของมัตสึคาวะออนเซ็นเคียวุนโซและฤดูหนาว

ยูโมริ ทาคาฮาชิ
"ในฤดูหนาว มันจะกลายเป็นโลกแห่งหิมะสีขาว ภายในโรงแรมอบอุ่นด้วยความร้อนใต้พิภพ แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับหิมะผงกลางแจ้งและชมฝุ่นเพชรระยิบระยับในวันที่แดดจ้า ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม รถบัสประจําทางจะเป็นรถบัสฝากระโปรงหน้า มีรถบัส 3 เที่ยวต่อวันจากฮาจิมันไตออนเซ็นไปยังมัตสึคาวะออนเซ็น (แม้ว่าจะเป็นรถบัสอายุ 53 ปี บางครั้งก็พังและเสีย) นอกจากนี้ การเดินลุยหิมะซึ่งช่วยให้คุณเดินในป่าที่ปกติแล้วคุณไม่สามารถเดินได้ เป็นความสุขที่ไม่เหมือนใครในฤดูหนาว คุณสามารถทําได้ถัดจากโรงแรม และหากคุณเป็นคนแรก ไกด์จะแนะนําคุณ จากป่าประจําจังหวัดซึ่งใช้เวลาประมาณ 15 นาทีโดยรถบัส ทําไมไม่ลองไปดูน้ําตกน้ําแข็งของนานาทากิด้วยรองเท้าลุยหิมะดูล่ะ? มันเป็นไปกลับสองชั่วโมง"
ซ้าย: น้ําตกน้ําแข็งนานาทากิ ขวา: เดินลุยหิมะ
ในภาพด้านซ้ายบน คุณเห็นคนยืนอยู่หรือไม่? หากคุณมองใกล้ ๆ คุณจะเห็นว่ามันสะท้อนในภาพขนาดเล็กทางด้านซ้ายของกึ่งกลางเล็กน้อย คุณสามารถดูขนาดของน้ําตกน้ําแข็งเจ็ดน้ําตกได้!

ความมุ่งมั่นของผู้ดูแลโรงอาบน้ํา

- โปรดบอกเราเกี่ยวกับความมุ่งมั่นและความคิดของคุณในฐานะผู้ดูแลโรงอาบน้ํา

ยูโมริ ทาคาฮาชิ
"อุณหภูมิของน้ําร้อน แต่ไม่สามารถปรับได้ด้วยเครื่อง ดังนั้นเราจึงวัดอุณหภูมิทุกเช้า เที่ยง และกลางคืน และเติมน้ําเพิ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวมีวันพายุหิมะหลายวันและอ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งมักจะอุ่นดังนั้นจึงยากที่จะปรับอุณหภูมิ นอกจากนี้ เนื่องจากเป็นน้ําพุกํามะถัน บางครั้งเราจึงทําผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจลืมไปว่าท่ออุดตันด้วยดอกไม้น้ําร้อนและปริมาณน้ําร้อนต่ํา และเราทําให้น้ําอุ่น"
ยูโมริ ทาคาฮาชิ
การควบคุมอุณหภูมิซึ่งดําเนินการด้วยมือมนุษย์วันละ 3 ครั้ง เมื่อคุณเห็นความพยายามแล้ว คุณจะอยากเพลิดเพลินกับบ่อน้ําพุร้อนอย่างผ่อนคลายยิ่งขึ้น! หากคุณมีความประทับใจเกี่ยวกับบ่อน้ําพุร้อน โปรดพูดคุยกับผู้ดูแลบ่อน้ําพุร้อนโดยตรง

มาอุ่นเครื่องจากแกนกลางของร่างกายด้วยน้ําพุร้อนสีขาวขุ่นหม้อไฟไก่ตะเภากันเถอะ

คุณคิดอย่างไร? คราวนี้เราถามเขาเกี่ยวกับ "มัตสึคาวะ ออนเซ็น เคียวุนโซ เสน่ห์ฤดูหนาว" โดยละเอียด หากคุณต้องการเพลิดเพลินกับน้ําร้อนและธรรมชาติอันงดงามของอิวาเตะฮาจิมันไต โปรดไปที่มัตสึคาวะออนเซ็นเคียวอุนโซ
บางทีตุ๊กตาหิมะน่ารักอาจจะทักทายคุณ?

รวมรถไฟและที่พักที่คุณชื่นชอบเพื่อประหยัดเงิน!

คุณสามารถสร้างทริปต้นฉบับของคุณเองได้

"JR East View Dynamic Rail Package" เป็นผลิตภัณฑ์การเดินทางส่วนบุคคลที่ผันผวนราคาที่ให้คุณเลือกรถไฟและที่พักและจองได้ทันที และจํากัดเฉพาะการขายออนไลน์ ขึ้นอยู่กับเวลาและเงื่อนไขของการจอง คุณสามารถประหยัดเงินได้แม้ใน♪วันที่ออกเดินทางอย่างเร็วที่สุด! ขอแนะนําไม่เพียง แต่สําหรับการเดินทางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจและการทํางานด้วย นอกจากนี้เรายังมีแผนการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ! เพลิดเพลินไปกับการเดินทางของคุณเองตามตารางเวลาและวัตถุประสงค์ของคุณ

▼คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด

จองรถไฟ + ที่พัก "พื้นที่อิวาเตะ" ได้ที่ [JR East View Dynamic Rail Package]

◆ ประกาศครั้งต่อไป ◆

ชุด, สัมภาษณ์ Yumori เกี่ยวกับเสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" จากนั้นเราจะยังคงส่งมอบเสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" ในญี่ปุ่นตะวันออกให้กับทุกคนต่อไป! คอยติดตามง♪วดต่อไป
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "Ji/Onsen" โปรดตรวจสอบปุ่มลิงก์ด้านล่าง
JR EastHP "จี / ออนเซ็น"
ความร่วมมือสัมภาษณ์: มัตสึคาวะ ออนเซ็น เคียวอุนโซ

บทความเก่ากว่า

แท็กที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
บทความก่อนหน้า กลับไปที่รายการ บทความถัดไป
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง