我们提出连接古城和漆之乡的新日本之旅！ 【京都~岩手3日游及体验报告（3）】

  • 岩手
  • 公关
滴水屋
漆器是谈论日本历史和文化不可分割的一部分。 你知道漆器在日本无处不在，包括手工艺品和文化遗产中吗？ 这次，我们为来访日本的游客举办了为期3天2夜的监测导览，目的是让你更近距离、更充分地体验漆器的魅力，我们将分三部分介绍！

点击这里查看监测巡回的第一天和第二天

序幕

2024年11月，我们为参观日本古都京都和东北岩手的游客举办了为期两晚三天的监测团。 乍一看，这两个地区似乎毫无关联，但实际上它们通过“漆器”相连，这种“漆器”与日本历史和文化相连已久。 漆器被京都的寺庙、神社和神社使用，京都的大部分国产漆器产自岩手县。 2023年，全国生产的原漆（kiurushi）为1,651公斤。 其中，岩手县生产了1,344公斤漆，这意味着岩岩手县生产了高达80%的国内漆器。

这次监视导览主要面向访问日本的游客。 在参观京都时，这里寺庙、神社和神社大量使用漆器，以及岩岩手县的二户市和八幡台市，那里生产漆器，我们了解了漆器的文化价值及其作为材料的高度完美度，并提出了一个“新日本之旅”，包括对日本游客来说陌生的东北地区。
探索漆器魅力的观察游从东京站开始

第三天 仁户市，小西工艺美术

第三天的首站是“小西工艺美术馆”，该馆负责修复和修复国宝、重要文化财产建筑及工艺美术。 这是一家历史悠久的公司，成立于江户时代初期，拥有三百多年的历史。 小西工艺美术通过建筑修复大量使用上宝寺漆器，2016年成立了二户分店以支持漆器生产，是日本唯一持续处理文化财产修复用漆器生产的公司，从树苗制作到漆器刮除。 这次，在2016年成立的Ninohe分公司，我们听到了关于漆器的讲解和刮刮漆的演示。

我至今仍不了解的漆器世界

你看到“漆”的汉字时，难道没注意到什么吗？ 虽然漆树是树，但汉字的部首是“sanzui”。 小西工艺美术认为，自古以来人们一直以树脂（即液体而非木材）的身份来追求漆器。 漆器用于佛教雕像和建筑，在北海道的绳文时代遗址中发现了漆器陪葬品，也发现了漆器陪葬品。 这种漆已经使用了很长时间，但小西工艺美术馆用它来修复日光东乡神社和秩父神社。
漆在解开汉字弦线中的作用
在听关于漆器的故事时，一位参与者问道：“你如何评判漆器的质量？” 这在漆器行业中经常被讨论，答案是“不同的人有不同的判断标准”。 看起来处理漆的人觉得好用的漆器对他来说是合适的。 由于漆器不仅是使用者需要的，也是目的上的，漆刮器的使命是“首先收集大量漆器，并能够提供各种漆器”。
请解释一下日光东庄神社的修复工作

通过体验漆刮的过程可以理解这种困难

在听到关于漆器的解释后，我们实际上经历了刮擦漆的问题。 刮漆技术不易学，整体学习非常困难，大约需要5~6年时间。 在负责人解释时，用镰刀刨平了行李箱，但不仅难以划直，而且需要比预期更大的力气。 不仅要用手臂，还要用全身，参与者惊讶地看到工匠们能顺畅刮除漆面。
参与者接受关于抓挠的解释
真的会刮花漆面
小西工艺美术馆 点击这里了解详情

第三天 尼诺赫市，德里佩沙

接着，我们参观了“德里平社”，靠近据说曾散布上宝寺的天代寺。 自1995年以来，常宝寺一直在二户市的常宝寺制作漆器，这里是常宝寺漆器的生产地，您可以观察漆器绘制过程并购买漆器。 在这里，我们观察了“木基”在涂漆之前的处理过程。

漆器行业过去被划分为多个区域

在上漆前被塑造成碗或其他形状的木材称为“木基”。 在Dripseisha，我们从原木状态到木质底座和漆器的生产，几乎涵盖所有工作。 在漆器生产兴盛的阿皮河流域，曾经有木材加工者、漆器精炼者和漆器绘制者之间的劳动分工，从河流上游到下游。 当你进入木材加工的木工房时，会发现许多原木和方块状木材。 这里，制作碗的基块从原木中切割，然后塑形成碗模，但木材必须自然干燥一年，之后才能对模制的木头进行进一步加工。 木材本身含有水分，但干燥后会变形和收缩，因此木材状况稳定需要很长时间。
以原木为碗的底座
干燥后，碗状木材被加工成木质底座，然后由伐木工上漆。 木材被集中处理，但这项工作非常困难，有时木材切割得比标准厚度更厚。 木材一旦剃光后，就无法恢复到原始状态，因此在涂漆过程中会调整厚度。 目前使用电动机加工木材，但过去所有作都依赖人力，这表明这是一项非常艰巨的任务。
一个加工木材的伐木工

没有两件漆器是完全相同的

经过高度技术加工的木质基材，经过清漆后会成为漆器，并送达人们手中。 由于所有漆器都是独一无二的作品，制作漆器的人在选择漆器时，希望能买到真正适合手中并长时间使用的物品。
参与者手持漆器凝视
滴水屋 点击此处了解详情 岩手市城北路町中前田宫山23-6号

第三天 八幡台市，佐藤瞳

当天的午餐在八满台市一座老式的私人住宅供应。 住在八幡台市的佐藤瞳致力于传承本地美食，这次我们将用漆器品品尝岩手县的本地美食。 岩岩手县寒冷严重，水稻收成有时失败，甚至自古以来就种植小麦和荞麦以稳定饮食习惯。 这次我们吃的本地菜中，还有用小麦粉做的“一珨汤”，汤里用大量蔬菜和蘑菇浸泡在冰冷的身体里。 汤是这么温热的，为什么即使用漆器也不觉得热？ 答案在于漆器所用的木材。 木材具有极佳的保温性能，所以即使放热的东西进去，也能沾上漆器。 除了一时汤，我们还品尝了岩岩手县传承多年的多种地方菜肴，包括肚脐形的“百长团子”。
美味的本地美食排队供应
在这里，参与者还体验到了“用核桃味噌做团炮”的体验。 当你把碎米裹在串上，抹上核桃味噌，然后烤制时，核桃味噌的香气弥漫整个房间，激起你的食欲。 咸味的구留米味噌短步味道让人想一遍又一遍地吃，深受参与者喜爱。
制作“核桃味噌团炮”的经验

第三天 八幡台市，阿琵漆器作坊

观察之旅的最后一站是位于八满台市的“Appi漆器作坊”，该工坊生产Appi漆器。 在这里，我们讲解了漆器工艺中的绘画过程，并让参与者体验了用筷子上色的过程。

漆器中层叠很重要的地方

你知道漆器会被漆涂很多次吗？ 在阿皮漆器作坊，制作一件漆器时，漆料共涂抹六次。 首先，漆剂涂在木质底座的内侧，然后再涂到外部。 重复这个过程总共5次。 两面涂完需要两天时间，因为一面上漆另一面已经过去一天。 涂漆表面通过磨刀磨平，然后再次涂抹清漆。 共涂5层后，最后一层涂上，但非常小心，防止灰尘进入。 从开始绘画到漆器完成，这一过程至少需要两个月，工艺师们依靠双手调整漆器的厚度。 据说绘画过程中使用的画笔是用长长的黑色人发制成的，参与者对此感到惊讶。 顺便说一句，日本只有两个工匠还能做这把刷子。
参与者将听到关于漆器绘画工艺的讲解
在听到漆器绘画工艺的讲解后，参与者实际上体验了绘画筷子。 除了画线和用刷子绘制小区域外，有些人还用海绵尝试渐变，使筷子充满原创性。 漆筷子会在稍后送达，大家似乎都期待着完成的筷子尽快到来。
体验给人涂色筷子
涂完漆后的筷子
Appi漆器作坊 点击此处了解详情

你想踏上探索漆器魅力的旅程吗？

这次监测之旅连接了漆器生产地岩手和漆器消费地京都，体验日本一条全新的旅游路线。 我再次意识到，这是一条非常吸引人的路径，你不仅可以了解漆器作为材料的奇妙意义以及历史文化价值，还能直接感受参与漆器创作者的各种想法。 那是为期三天的行程，我希望来日本的外国游客能走这条路线，让尽可能多的人体验漆器的魅力，了解它的奇妙。 如果你对漆器有一点兴趣，请参考这次参观，参观各种地方！

将您最喜欢的火车和住宿结合起来以节省金钱！

您可以创建自己的原始旅程

“JR East View Dynamic Rail Package”是一种价格变动的个人旅行产品，仅限网络销售，允许您自由选择列车和住宿，并一次性预订。 根据预订的时间和条件，您可以♪节省开支。预订可以从出发当天开始！ 它不仅适合旅行，也适合商务旅行和工作度假。 此外，还提供一日游计划！ 按照你的时间安排和目的，享受属于你自己的旅程。

▼点击这里了解详情

电车 + 住宿 “岩手地区” 预订 在 [JR East View Dynamic Rail Package]
与本文相关的标签
上一篇 返回列表 下一篇文章
相关文章