【군마현의 가을, 시마 온천】관광·단풍, 추천 숙소를 소개! 일본과 서양의 과자 투어

*그리고 여행 가을 버선 시마 온천 5회 중 두 번째는 "열매 가을 과자 투어(가을) 스탬프 랠리"입니다.

2023년 봄과 여름에 이어 올 가을에도 과자를 둘러싼 스탬프 랠리가 개최됩니다. 가을의 식향에 딱 맞는 디저트를 다양하게 갖추고 있습니다!
이 스탬프 랠리는 시마 온천 마을에 있는 22 개의 점포가 참가하고 있으며, 스탬프를 3 개 모으면 시마 온천에 관한 경품이 당기는 추첨에 도전할 수 있습니다! 이 탈것은 다음 번과 그 이후에도 사용할 수 있으므로 가을에는 시마 온천 여행에서 2개, 12월부터는 겨울 메뉴에서 1개를 모을 수 있습니다.

시마 온천 「일본과 서양 과자」의 참가 점포의 메뉴를 예로 들면, 현지 사과를 듬뿍 사용한 애플 파이와 돌체 피자, 현지 블루베리를 사용한 스무디, 기념품이나 테이크 아웃에 딱 맞는 그리운 맛의 구운 푸딩, 큰 꽃콩을 부드럽게 삶은 신선한 튀김 온천 튀김과 젠자이 등 가을을 느끼는 일본과 서양 과자가 풍부합니다.

시마 온천은 5개의 구역으로 나뉘어 있으며, 식수대와 족욕탕도 있습니다.

목욕 후 산책을 즐겨보세요! 가을의 시마 온천과 일본과 서양의 과자 투어를 꼭 즐겨보세요!

하루키테이 나카자와 료칸은 온천 마을의 언덕 위에 위치하고 있으며, 총 6개의 객실을 갖춘 가족 경영 여관입니다.
에도 스타일을 테마로 한 숙소는 육각형 창이 있는 목욕탕과 원천에서 자유롭게 흐르는 4가지 맛의 목욕탕이 4개 있으며, 모두 있으면 '전세용'으로 이용할 수 있다. 다른 사람을 신경 쓰지 않고 천천히 온천을 즐길 수 있기 때문에 하루에 여러 번 목욕하는 분도 많습니다!

전용 노천탕과 목조 오두막탕이 있는 방이 2개, 시마 산맥을 바라볼 수 있는 방이 4개 있습니다. 6개의 객실은 모두 인테리어를 포함해 디자인이 다르기 때문에 다시 방문해도 신선한 기분으로 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다.
식사는 제철 재료로 만들어지고 현지 요리와 함께 어레인지되어 다소 향수를 불러일으키는 수제 맛이 있습니다. 그 중에서도 추천은 여장 수제 "치즈 간모도키"! 진짜 수제 요리의 맛을 즐겨 주세요. ♪ 아침 식사는 식재료를 듬뿍 사용한 "하비고 국물"과 "기장 밥"등 건강한 시골 요리 "후루사토의 선"을 드세요.