마치 움직이는 일본 술집! 니가타와 일본의 술을 관광 열차로 즐기는 여행 [Koshino Shu*Kura]

니가타
스페셜 에디션

2023/07/07

일본 술, 쌀, 생선 ... 니가타에는 맛있는 음식이 많이 있는 미식 음식의 보고입니다! 조에쓰 묘코 역에서 도카마치 역, 에치고 유자와 역, 니가타 역까지 운행하는 '코시노 슈*쿠라'는 니가타의 매력을 만끽할 수 있는 JR JR동일본 관광 열차 '노트 펀 트레인'의 하나입니다. 큰 차창에서 니가타의 바다와 시골을 즐기면서 일본 술을 즐기는 호화로운 여행을 떠나 보는 것은 어떨까요?

'코시노 슈*쿠라'란?

「코시노 슈*쿠라」는 니가타의 웅대한 땅에서 자란 쌀과 그 쌀로 만든 맛있는 토속주, 광대한 경관을 즐길 수 있는 니가타의 매력이 가득한 열차입니다. 식사가 포함 된 1 호차 여행 상품은 니가타의 일본 술과 현지 요리를 사용한 가벼운 식사와 스낵을 제공합니다. 술을 좋아한다면 꼭 한 번쯤은 타봐야 할 열차 중 하나입니다!

조에쓰 묘코 역과 도카마치 역 사이를 운행하는 '고시노 슈*쿠라', 조에쓰 묘코 역과 에치고 유자와역 사이를 운행하는 '유자와 슈*쿠라', 조에쓰 묘코 역과 니가타 역 사이를 운행하는 '류토 슈*쿠라'의 3개 노선이 있으며, 각각 이름이 다릅니다. 이번은, 「야나기토 슈*쿠라」의 모습을 소개해 드릴게요!

조에쓰 묘코역에서 출발

"야나기토 슈*쿠라"는 조에쓰 묘코 역에서 10:02에 출발합니다. 도쿄에서 출발하는 경우, 도쿄역 7시 52분 출발, 조에쓰묘코역 9시 54분에 도착하는 신칸센 「 하쿠타카 」가 가장 늦게 도착하는 신칸센이지만, 환승 시간은 8분입니다. JR 개찰구를 나오면 에치고 토키메키 철도의 개찰구로 들어가기 때문에 시간에 주의하시기 바랍니다.
*2023년 6월 기준 운영 정보.
*최신 운행 정보를 확인하시기 바랍니다.

조에쓰 묘코 역의 초록의 창문 앞에는 「코시노 슈*쿠라」의 승무원과 같은 유니폼을 입은 「아오미카와 슈카」의 BIG 패널이 있습니다! "아오미카와 슈카"는 위치 기반 앱 게임의 캐릭터로, 2023년 9월 30일까지 JR동일본 니가타 지점의 "캠페인 PR 대사" 오피셜로 활동하고 있습니다. 이 유니폼은 "코시노 슈*쿠라"의 승무원 전용으로 차내에서 볼 수 있습니다.

"越乃슈*쿠라"

에치고 토키메키 철도의 승강장에는 "코시노 슈*쿠라"가 진입합니다. 입구 장면에서는 좀처럼 보이지 않는 "즐거운 기차"를 보는 것이 좋습니다! 탑승 전의 두근두근이 배가되어 여행이 더욱 즐거워집니다. 이날은 9시 45분쯤 줄을 들어갔습니다.
※ 도착 시간에 대해서는 최신 운행 정보를 확인하시기 바랍니다.

"코시노 슈 *쿠라"의 본체는 아이시타 블랙이라는 일본의 전통적인 색상을 사용하고 있습니다. 인디고 블랙은 언더 염색에 인디고를 사용하는 블랙 컬러로, 니가타의 설경을 연상시키는 화이트 컬러와 조합하면 니가타의 광대 한 공기를 연상시키는 차분한 컬러로 완성됩니다. 탑승구 옆의 로고는 만자를 이미지화한 귀여운 디자인의 인기 포토 포인트입니다.

승차 후에는 열차의 외관을 둘러볼 시간이 많지 않기 때문에 출발 전에 열차의 외관과 로고 사진을 찍는 것이 좋습니다.

'코시노 슈*쿠라'를 타라

「코시노 슈*쿠라」의 「슈」는 일본 술, 「쿠라」는 양조장의 이름, 「*」는 쌀, 눈, 꽃을 모티브로 해, 니가타의 술과 자연을 만끽할 수 있는 것이 바라는 의미입니다. 차의 내부는 양조장을 이미지로, 갈색 나뭇결이 많은 따뜻한 일본 색감입니다. 너무 긴장되지 않는 분위기가 술을 맛있게 만드는 훌륭한 연출 중 하나라고 느낍니다. 좌석의 모양은 쌀 글자와 꽃 등 자연을 연상시키는 귀여운 일본식 패턴입니다.

열차는 창가가 보이는 1호차와 테이블로 둘러싸인 편안한 좌석과 편안한 박스석, 매점과 입석 공간이 있는 이벤트 공간이 있는 2호차, 리클라이닝 좌석과 여유 공간이 있는 3호차로 구성되어 있습니다. 또, 열차의 창문이 매우 크고 천천히 운행하기 때문에, 니가타의 풍요로운 자연을 토속주와 함께 즐길 수 있습니다.

자리에 앉으시면 안내원이 코스를 안내해 드립니다. "코시노 슈*쿠라"를 컨셉으로 하는 니가타의 토속주를 즐길 수 있는 기본 코스와 맛있는 니가타의 과자를 즐길 수 있는 소프트 드링크 코스에서 선택하실 수 있습니다. 술을 잘하는 사람도 그렇지 않은 사람도 즐길 수 있는 콘텐츠입니다.
라이딩을 기념하기 위해, 거기에는 오리지널 건착과 초코를 선물로 받았습니다! 로고가 새겨져 있어, 라이딩 후에도 집에서 술을 즐길 수 있는 아이템입니다.

환대를 제공하는 수행원의 유니폼은 양조장의 돛 앞치마에서 영감을 받았으며, 끈은 실제 양조장에서도 사용되고 있습니다. 유니폼에서 양조장을 상상할 수 있습니다.

웰컴 드링크 '카시와로 불꽃놀이'와 '유키오 사이다'

기본 코스의 첫 번째 웰컴 드링크는 나가오카 시내의 카시와로 사케 양조장의 "카시와로 불꽃놀이"였습니다. 나가오카라고하면 나가오카 불꽃 놀이는 매우 유명하며, 그 이름을 따서 명명되었다고합니다. 입안에서 부드러운 탄산이 일본 술의 맛있는 맛으로 매우 마시기 좋은 스파클링 일본 술입니다!

소프트 드링크 코스의 웰컴 드링크는 우오누마시에 있는 아오키 주조의 '유키오 사이다'입니다. 아오키 주조는 우오누마시에서 300년 동안 술을 빚어온 노포입니다. 이 사이다는, 양조수를 사용하여 만들어져 있으며, 상쾌한 맛과 부드러운 입맛이 특징입니다.

'코시노 슈*쿠라'에서 즐길 수 있는 요리

음식은 나오에쓰 역을 지나 바로 가져다 줄 것입니다. '봄 메뉴'(2023년 4월~6월)에서는 조에쓰시의 당근, 양배추, 양파, 코시히카리를 사용한 니가타현 특유의 향토 요리를 선보일 예정입니다. "Koshino Shu*Kura"의 메뉴는 일본 술을 즐기는 여성 커뮤니티인 Niigata Mijo가 개발했습니다.

메뉴에 포함된 '놉페'는 니가타 가정에서 엄마의 입맛으로 인기가 있습니다. 사용하는 재료와 요리의 이름 "놉묬"는 지역이나 가정에 따라 다른 것 같고, 한입에 "놉묬"라고 말해도 다양한 맛이 있습니다! "코시노 슈 *쿠라"의 위는 감자 전분으로 걸쭉하게 만들어 야채와 해산물의 맛이 입안에 부드럽게 퍼집니다.

또, 기본 코스에서는 「코시노 슈*쿠라」오리지널 대음양 술을 선물! 병에 담겨 있기 때문에 차내에서 마시거나 기념품으로 가지고 돌아가 집에서 마실 수 있습니다! 또한 요리에 따르면 "핫카이산"은 오초코에서 마스까지 넘칩니다. "핫카이 산"은 미나미 우오누마 시가 자랑하는 일본의 유명한 술입니다. "핫카이 산"의 강한 맛을 부드럽게 하기 위해 약간의 소금을 넣어 마시는 것이 좋습니다.

또, 다시마 육수로 지은 밥 위에 단물 조림을 얹은 인기의 에키벤 「신메시」를 미니어처 사이즈로 즐길 수 있고, 너무 달지 않은 부드러운 식감의 「벚꽃의 향기 미즈요칸」에서 계절을 느낄 수 있고, 전철로 니가타의 술과 음식을 아낌없이 즐길 수 있습니다.

제공되는 메뉴는 계절에 따라 다르기 때문에 계절 요리와 기차 창문을 모두 즐길 수 있습니다. 이것이 바로 사계절의 변화에 맞춰 오감으로 즐긴다는 것의 의미이며, 이것이 바로 일본의 문화입니다.

카페 메뉴가 있는 소프트 드링크 코스

청량 음료 코스에서는 쌀가루 쿠키, 스노우 컨트리 도넛, 스노우 룸 커피를 식후에 제공합니다. 쌀가루 쿠키에는 말차와 플레인의 2 종류가 있으며, 바삭 바삭한 식감과 깊은 맛이 절묘합니다.

유키무로는 설국의 조에쓰 지방에 전해져 내려온 천연 냉장고로, 떨어진 눈으로 산을 만들고 짚으로 눈을 울타리로 해 여름까지 보관하는 설국 특유의 지혜에서 탄생했습니다. 스노우 룸에 보관 된 스노우 룸 커피는 쓴 맛이 억제되어 부드러워지기 때문에 매우 마시기 쉬운 것이 특징입니다. 또, 유키무로 커피를 반죽한 설국 도넛은 촉촉하고, 은은한 향기가 감도는 커피의 맛을 즐길 수 있습니다.

기차 창문에서 보이는 일본해의 풍경

식사와 술을 즐긴 후, 다음으로 주목하고 싶은 것은 차창! 가타마치역을 나오면 푸른 동해가 펼쳐집니다. 열차의 특징 중 하나인 "큰 기차 창"에서 일본해의 경치는 일품입니다! 맛있는 일본 술과 유키무로 커피를 손에 들고 일본해를 바라보면서 마음이 흔들릴 것입니다. 「코시노 슈*쿠라」에서만 체험할 수 있는 한때를 즐겨 보세요.

바다에서 가장 가까운 역 "아오미가와 역"

기차는 바다에서 가장 가까운 역으로 알려진 칭하이촨 역(Qinghaichuan Station)에서 약 5분 동안 정차합니다. 승무원은 기차와 동해를 배경으로 기념 사진을 찍었습니다. 일본해의 파도 소리와 바람 소리를 몸으로 느낄 수 있는 매력적인 시간입니다. 날씨가 좋으면 사도섬을 볼 수 있다고 하는데, 계절이나 요일, 시간에 따라 풍경이 바뀌는 것도 즐거움 중 하나입니다. 휘파람이 울리면 떠나라는 신호입니다. 늦지 않도록 기차를 타세요!

* 정차 시간은 열차에 따라 다를 수 있습니다.
*최신 운행 정보를 확인하시기 바랍니다.

Car 2의 이벤트 공간

재즈 BGM이 재생되는 2호차의 이벤트 스페이스에는 서비스 카운터 「쿠라모리~쿠라모리~」와 술통을 이미지한 스탠딩 테이블이 있습니다. 「쿠라모리~쿠라모리~」에서는 인기 에키벤, 니가타의 과자, 아이스크림, 기념품 등을 구입할 수 있습니다. 추천 상품은 "연어 구이와 절임"입니다. 니가타현 무라카미시는 '연어의 도시'로 알려져 있으며, 연어를 소중히 먹는 문화가 뿌리를 내린 것 같습니다. 추워도 맛있는 연어 구이와 절임은 술과 잘 어울리는 일품입니다. 아이스크림은 또한 니가타를 느끼게하는 희귀 한 "된장 맛"을 가지고 있습니다. 중독성이 있고 맛있으니 꼭 시험해 보세요.

「쿠라모리~쿠라모리~」앞에는 「코시노 슈*쿠라」의 오리지널 한정 아이템이 즐비합니다! 오리지널 다이긴조 사케 외에도 로고가 새겨진 오초코와 볼펜도 있습니다. 그 중에서도 금그릇과 텀블러가 눈에 띕니다. 철물 등의 품목의 '제조의 도시'로 알려진 니가타 현 츠바메 산조에 적합한 제품이며, 유리와 달리 떨어 뜨려도 깨지지 않고, 오랫동안 유용하기 때문에 집에서 술을 자주 마시는 사람에게 추천하는 선물입니다.

「쿠라모리~쿠라모리~」에도 사케 코너(유료)가 있습니다. 일본 사케는 5종류가 있으며, 제공되는 일본 사케는 계절에 따라 다릅니다. 메뉴에 제공된 일본 술이 만족스럽지 않다면 여기에서 사케를 시음해 보는 것은 어떨까요?

서서 술을 마실 수있는 스탠딩 테이블에서는 큰 창문에서 니가타의 자연을 한눈에 볼 수 있습니다. 양조장의 격자를 닮은 차내 외에도 마치 일본의 술집에 있는 듯한 기분♪을 맛볼 수 있는 세련된 재즈도 있습니다

2호차에는 기념 스탬프와 기념 사진을 찍을 수 있는 패널이 있습니다. 기억에 남는 사진을 찍을 수 있습니다.

3호차에는 리클라이닝 시트가 있습니다.

3호차는 리클라이닝 시트가 있는 보통칸 전용석입니다. 지정석 발매기에서 구입할 수 있기 때문에, 「코시노 슈*쿠라」에 부담없이 승차할 수 있습니다. 2호차 「쿠라모리~쿠라모리~」도 운행하고 있기 때문에, 술이나 안주를 구입하거나 넓은 좌석에서 열차 여행을 즐길 수 있습니다.

"Koshino Shu*Kura"지휘자의 유니폼에 주목

"Koshino Shu*Kura"에서는 승무원의 유니폼이 특별히 디자인되었습니다. 스카프와 유니폼은 니가타의 전통 공예품 "오지야 치지미"로 만들어졌습니다. 고치야는 일본의 중요 무형 문화재이자 유네스코 무형 문화 유산으로 등록 된 대마 직물입니다. 눈이 많이 내리는 니가타현은 만드는 과정에서 수분이 빠뜨릴 수 없는 대마 직물을 만들기에 딱 맞았습니다. 특히 오치야시는 눈이 많고 공기가 습한 것이 많아 대마에 이상적인 환경이며, 고치야는 그 기후를 살려 발전해 왔습니다.

고치야 수축의 특징은 곡물이라고 하는 주름입니다. 원래 대마는 수분을 흡수하고 건조하기 쉬운 소재입니다 만, 곡물 요소를 넣는 것으로, 촉감이 매끄러워집니다. 니가타 대표의 전통 공예품을 사용한 승무원 유니폼에 주목하세요!

니가타역에 도착

우리는 13:05에 종점인 니가타역에 도착했습니다. 약 3시간의 기차 여행은 눈 깜짝할 사이에 지나갑니다. 니가타 역에는 니가타의 일본 술과 음식의 매력을 즐길 수있는 명소가 많이 있습니다.

술을 충분히 마시지 않은 사람이나 일본 술을 좋아하는 사람에게 추천하는 "폰슈칸 니가타 레스토랑"

니가타역 서쪽 개찰구 바로 앞에 있는 호텔 메츠 니가타의 「코코로 니가타 서관」에 있는 「폰슈칸 니가타 레스토랑」에서는 니가타현의 일본 사케를 모두 맛볼 수 있습니다! 한쪽 구석에는 주류 경비실이 있어 가게 로고가 새겨진 시음을 즐길 수 있습니다. 500엔에 5잔까지 시음할 수 있습니다. 일본 술 외에도 니가타 한정 맥주 "Flavor Refreshing Nishite", 크래프트 맥주, 특산품 및 기념품도 구입할 수 있습니다.

또, 「코코로 니가타 남관」에 있는 「니가타 명작 거리」는 기념품이나 선물의 쇼핑에도 최적입니다. 추천할 ♪ 메뉴는 '즈이카' 스시아게, 연어 차 절임 '카시마야', 니가타 명물 대나무 경단 '다나카야 본점'은

사케의 신에게 감사를 드리기 위해 "스기다마"가 매달려 있는 사케 경비원

●개최 장소

〒950-0086 니가타현 니이가타현 주오구 하나조노 1초메-96-47 CoCoLo 니가타 서관

●오시는 길

니가타 역 서쪽에 있는 연결 통로에서 도보 1분

고치야와 굿윌 스토어 「이오노 후루마치 루후루점」

니가타역 주변에서는 '이오노 후루마치 루후루점'에서 차장 유니폼에 사용되는 고치야 슈링크를 사용한 아이템을 구입할 수 있습니다. 후루마치에 있으며, 버스로 약 10분, 니가타역에서 도보로 약 30분 거리에 있습니다. 여기에서는 고치야 수축으로 만든 가방, 부채, 명함 케이스 등 많은 제품을 판매하고 있습니다. 고치야 축소에 관심이 있으신 분은 꼭 내점 해주십시오.

●개최 장소

니가타현 니이가타시 주오구 후루마치도리 시치반초 1010 후루마치 루후루 1F

●오시는 길

니가타역에서 버스로 약 10분

니가타의 음식과 술을 호화로운 기차 여행으로 즐길 수 있는 '코시노 슈*쿠라'에서

어땠어요? 이번은, 니가타의 음식과 술의 매력과 절경이 가득한 열차 「코시노 슈*쿠라」를 소개해, 니가타역 주변의 추천 명소를 소개했습니다. 이동 시간 중에도 관광의 기분을 즐길 수 있는 관광 열차 "코시노 슈*쿠라"의 독특한 매력을 체험해 보세요.

「코시노 슈*쿠라」를 예약하려면, 「즐거운 열차 예약 사이트」에!

재미있는 기차 예약 사이트

▼ 「코시노 슈*쿠라」관련 기사

* 이 기사의 내용 및 서비스는 변경될 수 있습니다.
*모든 이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다.

이 기사와 관련된 태그

이전 기사 목록으로 돌아가기 다음 기사