青森縣 [蔦溫泉 蔦溫泉陵館] 第24部 問夢森關於「土地與溫泉」的魅力

  • 青森

接近「溫泉」的魅力!

說到旅行的樂趣,這裡獨特的美食、隨著季節變化的壯麗景色,以及「溫泉」當然值得一提! 你知道日本東部有一種叫做「溫泉」的溫泉嗎?這些溫泉根植於當地,長久以來深受當地人喜愛。 有許多溫泉旅館,過去是溫泉療養場所,至今仍能療癒人們。 我們將以訪談形式介紹「土地與溫泉」的魅力,溫暖你的身心!

什麼是「Yumori」?

寫「保護熱水」,然後寫「Yumori」。 換句話說,他是溫泉的經理。 它負責管理熱水的量與溫度。 本計畫中引入的「在地溫泉」守護者引以為傲的傳統溫泉,根植於各地,歷經悠久歷史,皆由他們守護。

從腳下升起 青森縣和田市秘密溫泉 津田溫泉旅館

系列《湯森守護者問的『土地與溫泉』的魅力》第24部作品,地點為青森縣的《津田溫泉陵館》。 我們和浴室的守護者小笠原先生談過了。

十和田市的一家溫泉旅館,因王山的自然風光和超凡脫俗的藝術而著迷

─津田溫泉旅館在十和田是什麼樣的地方?

小笠原幽森
「和田市位於王山東側,是一片自然野,擁有十和田湖、大磯瀨峽谷和八甲田山脈,維護得很好,讓你能輕鬆接觸世界多樣的自然,以及這座與世界遺產截然不同的國家公園獨特性。 你可以沿途看到自然與基於歷史支持的新理念(故事)逐漸融合的城市景觀(Hstory)。
左:春 右:冬

自平安時代以來,這座溫泉小屋一直治癒人們

ー蔦温泉自平安以來有著非常悠久的歷史,但溫泉的起源是什麼?

小笠原幽森
「最早的文件是1147年(久安三年),記載當時已有溫泉療養小屋。 有一種理論認為1147年是「源依朝」出生的年份。 蔦溫泉所屬的系列是十和田湖外環山脈系統,後來成為南八近田聯邦。 據說十和田湖最後一次噴發是在一千年前,因此外環山脈的噴發,受到十和田湖噴發的啟發,形成了津田溫泉周圍的基地。」
前津田溫泉

出現在許多作品中的「蔦溫泉煉館」

——我看到很多作家會去津田溫泉,但那裡的人是什麼樣的人呢? 有沒有以��田溫泉為背景或設定在蔦溫泉的小說?

小笠原幽森
「首先,讓十和田湖廣為人知的三大貢獻者之一,是來自高知土佐的大町慶月。晚年他遷居襁田溫泉,並於此辭世。 他與與謝野明子的對決在文壇上廣為流傳,據說他對當時文學界有相當大的影響,例如以真名出現在夏目漱石的《Bo-chan》中。
除了其他小說外,在丹一夫的作品《消防隊的人》中,將他本人作為主題,��田溫泉作為丹先生首次與情婦入江京子共度一夜的地方。

作曲家岡本修也留下了一部以蔦溫泉為基礎的作品。 在吉田拓郎的《Tabi no Yado》中,歌詞包含岡本先生蜜月期間造訪津田溫泉的場景。 《人行天橋上》也是以蔦溫泉場景為主題的作品。

此外,它也被納入許多歷代電影的背景。」
御町桂月球博物館

你可以盡情享受山毛櫸森林的祝福,泉水從源頭流出

——我看到蔦溫泉是從源頭流出的溫泉。 你能告訴我這是什麼類型的熱水嗎?像是泉水的品質和效果如何?

小笠原幽森
「談到八甲田山脈的溫泉,以蘇加湯溫泉為代表的硫磺泉是主流,但在南八甲田山脈(蔦溫泉)則是硫酸鹽泉(mirabilite springs)的主流。 雨水落在山毛櫸林上,時間不一,並以溫泉和泉水的形式湧出。 浴缸設置在47°C的水源上,特色是溫泉,但為了讓溫泉水合適,倒入泉水的泉水同時也是山毛櫸森林中儲存的雨水,與溫泉相同。 可以說,落在同一座山上的雨水超越了永恆,最終會相遇。

這種溫泉品質的溫泉氣體無害,浸飲充滿溫泉廳的溫泉氣體,預期效果與沐浴相同。 特別是,我們收到有呼吸道疾病如氣喘的顧客反饋,表示長時間待在浴室後感覺更好。」
Kuyasu no Yu(男女交換系統)

作為花瀨旅遊的基地

——位於大磯峽谷入口附近的津田溫泉旅館,可以欣賞什麼樣的風景?

小笠原幽森
「雖然它是大磯瀨峽谷的入口,但因為距離6公里,與山溪本身並無直接關聯,但由於位於十和田湖中央,自古以來便被用作觀光基地,還有花瀨觀光區和八近田。 近年來,像津沼等散布在津田溫泉後方的湖泊也被認定為觀光景點,秋季紅葉季節時,交通堵塞成為問題,且限制入場。
然而,這片田野不僅在秋葉季節,也是四季中只有在那一刻才能見到的稀有景色的地方。

我們收到許多顧客的評論:「無論你何時穿越四季,這座山都會獎勵你。」
客房範例

用你自己的方式度過緩慢流逝的時間

ー津田溫泉有溫泉、美食和房間等多種景點,但你有推薦的旅館住宿嗎? 請告訴我你建議從入住到退房時如何安排時間。

小笠原幽森
「有時我們會花不同的時間沿著海濱長廊散步,有時泡在溫泉裡,有時則閱讀。 與其強迫你說你能做到那個或那個,你內心的深度才是有吸引力的。
建築內部

2022年10月,東北首個頂級分隊誕生!

小笠原幽森
「有三次出發,每個距離都基於一個概念。」

即使是由日本設計師「松葉慶」完全製作的三個分館,你也能在客房的半露天浴場利用��田溫泉水源享受溫泉! 此外,您還可以享用專為用餐客人設計的特別菜單。

從細節到細節的距離,正好適合特別的旅行!

月觀

我們提議奢華時光,搭配那些彷彿捕捉大自然美麗「瞬間」的物品。
離開月島

夜角

你會被秘密溫泉治癒,據說它治癒了獵人射出的鶴,還有能平靜心靈並提升專注力的藍色。
遠走八角

葫蘆

津田的七個沼澤之一,「瓜沼澤」。 這個主題是一個據說能吸收邪氣並淨化空氣的葫蘆。
葫蘆

是時候向大自然投降了

——最後,請談談湯森的承諾以及你對顧客的訊息。

小笠原幽森
「無論你是否被那無色透明的水所震撼,是否被泡在非你適溫的溫泉中感到驚艷,或是被多種族多語言的浴場感動。

「人並不特別,而是自然的一部分。」

津田溫泉在其悠久的歷史中接待了許多遊客。 未來不會改變。 大約一千年前,這裡已經有一個以溫泉為中心的社區,我想被這裡吹來的風吸引的人又會再來。 向大自然投降的時間,大概就是一分鐘的長度差。」
懷石料理範例

悠久的歷史,是融入壯麗自然的時刻

你覺得怎麼樣? 這次,我們詳細詢問了他關於「津田溫泉陵館」的事。 腳下湧出的溫泉,四周被山毛櫸林包圍的非凡景象。 請造訪「蔦溫泉涼館」,該館持續為平安省的人們提供療癒。
客房範例

◆下次預告◆

Serial,問問Yumori「陸地與溫泉」的魅力! 請♪期待下一次的時光
如果您想了解更多關於「陸地與溫泉」的資訊,請點擊下方連結按鈕。
JR 東 HP「地面與溫泉」

結合您最喜歡的火車、住宿或一日游以節省金錢!

您可以建立自己的原始旅程

“JR East View Dynamic Rail Package”是一款價格波動的個人旅行產品,可讓您自由選擇火車和住宿並一次性申請。 根據您申請的時間和條件,您甚至可以最早在出發當天省錢♪! 它不僅推薦用於旅行,還推薦用於商務旅行和工作。 此外,我們還有一日游計劃! 根據您的日程安排和目標享受自己的旅行。
與本文相關的標籤
上一篇 返回清單 下一篇文章
相關文章