도치기현 [시오바라 시오노유 온천 명가야 본관] 제18권 유모리에게 "땅과 온천의 매력"에 대해 물어보세요
- 도치기현
- 머무르다
"온천"의 매력에 다가가다!
"유모리"가 뭐야?
300년 넘게 물이 흐르는 강변 야외 목욕탕은 '메이카야 본관'으로 유명합니다.
1674년 엔포 2년에 설립되었으며, 메이가야 본관의 역사가 있습니다
기미시마 유모리
그의 조상들은 우쓰노미야 가문을 섬기며 모카시 기미시마에 거주했다. 그가 섬긴 우쓰노미야 가문이 도요토미 히데요시로 바뀌면서 시오바라의 미가자와로 이주해 농업과 임업을 병행하며 여관을 운영했다.
묘가자와는 산사태로 매장되었기 때문에 온천이 있다는 것을 알고 1674년에 현재 위치로 이주하여 그곳에서도 온천을 사용했다.
관광이 인기를 끌기 전에는 온천 여관이었으며, 겨울에는 11월 말부터 4월 내내 문을 닫았습니다.
인기 있는 강변 야외 목욕탕에 대하여
기미시마 유모리
노천탕이라는 이름의 온천이 많지만, 욕조 옆에 강이 흐르는 온천은 드물며, 이름에서 알 수 있듯이 '강가의 야외 목욕탕'입니다.
―시카마 강이 정말로 야외 목욕탕 바로 옆을 흐르고 있어. 겨울에는 강에 내리는 눈을 보며 편안한 야외 목욕을 즐길 수 있습니다.
봄 수질 차이를 즐길 수 있는 대형 공중목욕탕도 있습니다
기미시마 유모리
온천은 두 가지 종류가 있습니다: 피부를 미화하는 단순한 온천과 고열 보존 효과를 가진 염화 온천입니다.
단순 스프링은 망간을 포함하고 연한 잉크이며, 염화 스프링은 철과 소금을 포함하며 갈색빛을 띱니다.
―온수에는 여러 가지 방법이 있고 즐길 수 있지만, 혹시 추천할 만한 곳이 있을까요?
기미시마 유모리
대형 공중목욕탕의 경우, 먼저 대형 욕조에 들어가 그 다음에 염화물 샘물로 들어가는 것이 권장됩니다.
현지 재료로 만든 식사
기미시마 유모리
도치기현산 간표와 현지 연어인 프리미엄 야시오 송어로 만든 샐러드를 아침 식사로 제공합니다.
지역 소개
기미시마 유모리
시오바라 온천에는 다양한 온천이 있습니다. 다른 질의 온천에서 목욕하는 것도 재미있을 것 같아. 산책로를 따라 걷고, 폭포를 방문하며, 현수교를 방문하는 것도 즐거운 경험입니다.
또한 시오바라를 기반으로 한 닛코, 키누가와, 나스 등 세계문화유산과 테마파크 방문도 추천합니다.
유모리의 약속은 무엇인가요?
기미시마 유모리
호텔은 단순 온천과 염화 온천 두 가지 유형의 온천을 사용합니다. 대형 공중목욕탕에는 남녀가 각각 각각 별도의 욕조가 있습니다. 사케가 아닌 뜨거운 물을 즐기세요.
또한, 온천을 목욕할 수 있는 온도로 낮추기 위해 최소한의 물을 추가하고, 온수 양을 조절해 거의 100%에 가깝게 원천에 들어가길 바랍니다.
"시오바라 시오노유 온천 아키가야 본관"까지 거의 100% 온천이 있는 온천을 즐길 수 있습니다.
기미시마 유모리가 추천하는 온천은 '지역 온천'을 즐길 수 있는 방법으로, 온천 수질 차이를 느낄 수 있습니다. 왜 방문하지 않겠습니까?
-
●개최 장소
소재 329-2921 도치기현 나스시오바라 시 시오바라 353
●오시는 길
"나스시오바라역" 서쪽 출구에서 시오바라 온천까지지역 버스로 약 60분 거리입니다.시오바라 시오가마에서 내려서 약 20분 정도 걸어가세요.
*나스시오바라 ~ 시오바라 온천행 마지막 버스는 14:10에 출발합니다(9월 1일 기준/시간은 변경될 수 있음).
그 후에는 도호쿠 본선, 우쓰노미야선, 우에노 도쿄선 (나스시오바라 ~ 니시나스노 구간, 고객 부담 제공)의 "니시나스노역"에서 출발하는 노선 버스를 이용해 주시기 바랍니다.*시오바라 시오가마 버스 정류장에서 승하차 가능하며(픽업 14:00~18:30 시오바라 시오가마 버스 정류장 도착 시 여관에 연락 TEL.0287-32-2831, 하차 9시 20분, 10시 방향)
* 이 기사의 내용 및 서비스는 변경될 수 있습니다.
인터뷰 협력: 메이카야 본관, 나푸 미디어 주식회사, 나스시오바라 온천료칸협회, 시오바라 온천 관광협회
◆다음 예고편
"랜드와 온천"에 대해 더 알고 싶으시면 아래 링크 버튼을 확인해 주세요.
좋아하는 기차, 숙박 시설 또는 당일 여행을 결합하여 비용을 절약하세요!