여행의 즐거움이라고 하면 지역 특유의 먹거리, 계절에 따라 변화하는 절경, 그리고 '온천'이 나머지입니다! 일본 동부 각지에 '치(氣)'라는 온천이 뿌리를 내리고 옛날부터 지역 주민들에게 사랑받고 있다는 사실을 알고 계셨나요? 예전에는 온천지로 사용되어 지금도 사람들을 치유하는 온천 여관이 많이 있습니다. 몸도 마음도 따뜻해지는 「육지와 온천」의 매력을 인터뷰 형식으로 소개합니다!
'유모리'란?
"뜨거운 물을 지킨다"는 "유모리"라고 표기되어 있습니다. 즉, 그는 온천의 관리자입니다. 온수의 양과 온도를 관리하는 책임이 있습니다. 이번 프로젝트에서 소개한 '현지 온천'의 입욕객들이 자랑하는 곳곳에 뿌리를 내리고 있는 전통 온천은 오랜 역사에 걸쳐 보호되어 왔습니다.
다이쇼 시대 원년에 창업한 노자와 온천 '나라야 료칸'은 100년의 역사를 자랑합니다
「온천지기가 묻는 '육지와 온천'의 매력」시리즈 제17탄으로서, 나가노현의 「노자와 온천 나라야 료칸」을 소개합니다. 목욕탕 관리인인 이케다 씨에게 인터뷰를 했습니다.현관 앞
너도밤나무 숲에서 태어난 "노자와의 탕"
-노자와 온천의 특징과 매력은 무엇입니까?
이케다 유모리 나가노현 북부에 위치한 노자와 온천 마을은 광활한 너도밤나무 원시림에 자리 잡고 있습니다. 너도밤나무 숲에서 태어난 노자와노유는 자연적으로 솟아나기 때문에 신선함과 품질, 풍부한 양의 온수로 인해 일본에서 가장 유명한 온천 중 하나로 알려져 있습니다. 한때 많은 사람들이 온천 리조트로 머물렀던 온천 마을은 당시의 흔적을 간직한 채 여전히 매력을 가지고 있으며, 원천 밖의 온천을 방문하면서 편안한 시간을 보낼 수 있습니다. 또한 마을에는 많은 신사와 사원이 있어 풍부한 자연이 있는 마을의 목가적인 풍경과 함께 산책을 즐길 수 있습니다.
마을에는 호텔에서 도보로 5분 거리에 있는 '마가마노유'를 포함하여 30개 이상의 온천이 있으며, 온천 마을에는 '가이유'라는 13개의 무료 공동탕이 있습니다. 호텔 옆에는 노천탕이 있는 14번째 노천 온천 '후루사토노유'(유료)도 그룹에 합류했습니다. ■ 지역 주민의 소중한 자산입니다. 예로부터 노천탕은 지역 주민들의 공동 생활 장소로 매일 이용되어 왔습니다. ■ 지역주민에 의해 유지, 관리되고 있습니다. 각 노천 온천은 "온천 버디"라는 시스템을 만들어 주변 지역 주민들에 의해 관리 및 유지됩니다. 우리는 전기세와 수도세를 내고, 교대 근무제로 매일 청소를 합니다.
다이쇼 시대 원년에 창업한 100년의 역사를 가진 노자와 온천 '나라야 료칸'
ー 다이쇼 시대 원년에 창업 100 년의 노자와 온천 "나라야 여관". 그 특징은 무엇입니까?
이케다 유모리 다이쇼 시대 원년에 창건되어 100년의 건축을 자랑하는 부드러운 나무의 따뜻함이 넘치는 목조 건물은 다이쇼, 쇼와, 헤이세이의 역사를 거쳐 온 홀에서 세련된 분위기가 감돌고 있습니다. 큰 빔과 두꺼운 기둥. 입구로 들어가 웅장한 계단으로 들어갑니다. 나무의 부드러움과 따뜻함이 넘치는 관내에서는 다이쇼 창립 이래의 따뜻한 분위기를 곳곳에서 볼 수 있습니다. 부드러운 홀 곳곳에는 그림과 야생화가 장식되어 있습니다. 원천에서 흘러 나오는 온천과 노천탕에서 느긋한 시간을 보내고, 신슈 노자와 온천의 바람을 느껴 보시기 바랍니다. 나무의 온기를 느낄 수 있는 관내잠시 쉬어가자
옛날의 따뜻함을 느낄 수 있는 관내
ー고풍스러운 인테리어. 가장 좋은 즐기는 방법은 무엇입니까?
이케다 유모리 홀에는 마쓰모토와 히다의 민속 예술 가구가 비치되어 있습니다. 다이쇼 시대에 지어진 본가를 이전, 증축, 개조를 거듭해, 큰 대들보와 두꺼운 기둥이 세월이 흐르면서 소박하면서도 늠름한 모습이 되어, 옛날의 따뜻함을 느낄 수 있습니다. 나무의 부드러운 느낌, 복고풍 분위기, 야생화, 판화, 그림으로 장식된 복도, 마음이 따뜻해지는 온천 분위기를 즐기십시오. 역사를 느낄 수 있습니다바닥은 광택이 있고 편안합니다.
그날의 컨디션에 따라 들어가는 사람도 있습니까?!
ー 나라야 료칸(Naraya Ryokan)에서 뜨거운 물을 관리하는 목욕탕 관리인. 당신의 일상에 대해 알려주세요!
이케다 유모리 이른 아침 5시 ~ 뜨거운 물은 온천의 온도를 조절합니다. 고객이 일어나 편안하게 들어갈 수 있도록 하루는 온천의 온도 조절로 시작됩니다. 현관문을 열고 아침 식사를 제공하고 고객에게 모닝 커피를 제공합니다. 체크아웃부터 배웅까지, 오늘의 손님을 위한 준비까지. 호텔, 객실, 온천의 세팅을 확인하는 중개자도 맡습니다 ~ 오후 픽업도 실시합니다 만, 매일 고객과의 "일생에 한 번의 만남"에 감사하는 귀중한 시간입니다.
늦가을부터 초겨울까지 요리
-이맘때쯤이면 어떤 요리를 하시나요?
이케다 유모리 늦가을 ~ 초겨울. 신슈의 깊어지는 가을에는 버섯, 따뜻해지는 메인 고기 요리에는 가을 야채.신슈 연어와 시나노 유키마스로 만든신슈 프리미엄 소고기
노자와 온천 관광! 이것은 온천 리조트입니다!
- 노자와 온천 주변의 추천 관광 명소를 가르쳐주세요.
이케다 유모리 호텔에서 도보로 5분 거리입니다. "오가마"는 국가 천연 기념물로도 지정되어 있습니다. 노자와 온천에 있는 30여 개의 온천 중 하나이며, 섭씨 100도에 가까운 온천이 있습니다. 증기와 유황의 향기에 싸인 분위기는 "여기는 온천지입니다!" 옛날부터 지역 주민들이 야채 등을 끓일 때 사용해 왔으며 "노자와 온천의 부엌"이라고 불립니다. "마가마"에서 매우 가까운 "미니 온천 광장 유라리"에서 무료 족탕을 즐길 수 있습니다. 또, 노자와 온천에는 온천 달걀을 만들 수 있는 곳이 몇 군데 있으며, 여기에서도 직접 온천 달걀을 만들 수 있으니 꼭 체험해 보세요. 마가마온천 달걀
목욕탕 주인의 조건은 무엇입니까?
- 마지막으로 온천 지킴이로서의 마음과 마음, 그리고 고객에게 전하는 메시지를 들려주세요.
이케다 유모리 기온은 나날이 내려가고 있으며, 지금은 눈의 소식을 느낄 수 있는 계절입니다. 늦가을의 황혼은 쌀쌀한 공기로 가득 차 있습니다. 우리는 추운 겨울을 보낼 것입니다. 눈이 덮여 있지 않나요?
눈에 좋은 물을 즐길 수 있는 '노자와 온천 나라야 료칸'에서
어떠셨나요? 이번에는 나가노현의 「노자와 온천 나라야 료칸」에 대해 자세하게 물어 보았습니다. 100년 된 여관 특유의 분위기와 온천지기가 차분히 계승한 온천으로 평소의 피로를 천천히 해소해 보는 것은 어떨까요? 노자와 온천 나라야 료칸 (Nozawa Onsen Naraya Ryokan)의 독특한 매력을 체험해 않겠습니까?
좋아하는 기차와 숙박 시설을 결합하여 비용을 절약하세요!
자신 만의 독창적 인 여행을 만들 수 있습니다
「JR East View Dynamic Rail Package」은, 열차나 숙박의 선택·예약을 한 번에 자유롭게 할 수 있는 가격 변동이 있는 퍼스널 여행 상품으로, 온라인 판매 한정입니다. 예약의 타이밍과 조건에 따라 다르지만, 빠르면 출발 당일에도 ♪ 저렴하게 이용하실 수 있습니다! 여행뿐만 아니라 출장이나 워케이션에도 추천합니다. 또, 당일치기 플랜도 준비하고 있습니다! 일정과 목표에 따라 나만의 여행을 즐기십시오.
시리즈, 「육지와 온천」의 매력에 관한 유모리 씨의 인터뷰 그럼, 앞으로도 동일본의 「육지와 온천」의 매력을 여러분에게 전해 갑니다! 다음 편을 기대해 ♪ 주세요 "지/온천"에 대해 더 자세히 알고 싶으신 분은 아래 링크 버튼을 확인하시기 바랍니다.JR동일본HP "지 / 온천"면접 협력 : Nozawa Onsen Naraya Ryokan *모든 이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다.
