미식가, 절경, 니가타와 쇼나이의 관광을 기차 여자 여행으로 즐기세요! [해리]

  • 니가타
  • 스페셜 에디션
'노토리 펀 트레인'은 JR동일본이 운행하는 조금 특별한 열차로, 타면서 즐거운 체험과 서비스를 받을 수 있습니다. 이번에는 그 중에서도 「카이리」를 소개합니다!

'카이리'는 니가타현과 야마가타현을 연결하는 하쿠신선과 우에쓰 본선(니가타역~사카타역 사이)을 주로 주말에 운행하는 열차입니다. 이 열차에서는 옛날부터 많은 레스토랑에서 번성해 온 니가타의 음식과 바다와 마을이 만들어낸 쇼나이 지방의 절경을 즐길 수 있습니다. 이번에는 일본해 뷰 다이닝 「카이사토」에서 호화로운 음식, 절경, 사진 촬영, 관광을 즐길 수 있는 여행의 포인트를 소개합니다.

여자 여행에 추천하는 "하이시"의 매력을 꼭 봐 주세요!
「즐거운 열차 예약 사이트」는 이쪽

※본 기사에서는 봄~가을 운행 일정에 제공되는 서비스를 소개하고 있으며, 겨울철 운행 일정에 따라 내용이 다릅니다. 자세한 내용은 카이리 공식 페이지를 확인하시기 바랍니다.

※12월~2월은 겨울철 시간표이기 때문에 아쓰미 온천역, 쿠와카와역에는 정차가 없습니다.
※12월~2월은 카이사토 오리지널 그릇이 아닌 도시락 용기에 담겨 제공됩니다.
※세트 음료는 12월 ~ 2월에 다릅니다.
"Haili" 공식 페이지

"하밀레"에서 "음식"을 만끽!

먼저 주목해야 할 것은 "음식"입니다. 여행한다면 "그 장소의 독특함"을 느끼는 식사를 즐기고 싶다. 이번에는 「카이리」4호차의 식사를 소개하고 싶습니다! 이 차량에서는 많은 레스토랑이 점재하는 니가타에서 100년 이상 이어져 온 유서 깊은 명문 레스토랑의 계절 메뉴와 함께 니가타 특유의 '일본 요리'를 즐길 수 있습니다.

음료 뷔페 풍부

(왼쪽) 에치고 맥주 (오른쪽) 소프트 드링크
식사 전에는 웰컴 드링크를 드립니다. 술과 청량 음료 중에서 좋아하는 것을 선택! 이번에는 알코올 중에서 「에치고 맥주」와 「스노우 소다」 「설국 녹차」의 소프트 드링크 세트를 선택했습니다. (제공 내용은 12월~2월에 따라 다릅니다.) )

건배!

기차 안에서의 정통 일본 요리

이번에는 이치시메 료테이의 메뉴를 받았습니다. 간판 요리 "장어"를 사용한 초밥이 포함된 호화로운 식사입니다! 에치고마루 가지와 도치오 튀김 두부 등 니가타의 전형적인 재료로 만든 다른 요리도 직사각형 그릇에 가지런히 정리되어 있습니다. 아름다워 보입니다...!
2022년 9월 9일 탑승 시 제공되는 메뉴입니다.
모두 정성스럽게 조리되어 섬세한 맛♪의 다양한 메뉴를 조금씩 즐길 수 있습니다. 그 중에는 처음으로 먹는 희귀한 식재료도 있어, 여행지의 문화를 체험하고 있는 기분이 될 것입니다~!
경치를 즐기면서 식사를 즐겨보세요
전철을 타면서 화려하고 본격적인 일본 요리를 즐길 수 있다는 것은 대사치입니다!

덧붙여서, 4호차의 식당에서 이용할 수 있는 식사 메뉴는
・출국 또는 귀국 여행
・승차 시간
그것은 달려 있습니다.

하향 노선에서는 "료테이 니가타 나베차야", "일본 요리 교카타테이", "료테이 이치시메" 중 어느 것이든 즐길 수 있습니다.
"카이리" 오리지널 그릇 (12 월 ~ 2 월은 그릇이 다릅니다.) )
돌아오는 길에는 쇼나이 지방의 인기 이탈리안 레스토랑 '알 케치아노'가 만든 쇼나이 지방의 토종 작물을 사용한 이탈리아 요리가 제공됩니다.

또, 승선하는 시간에 따라 웰컴 드링크나 식재료, 메뉴가 바뀌기 때문에, 자세한 내용은 공식 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
"Haili" 공식 페이지

"sea miles"에서 "관광"을 즐겨보세요!

「카이시」에서는 본격적인 식사 이상의 것을 즐길 수 있습니다! 「하이리」의 매력 중 하나는 전철을 타면서 관광 기분을 즐길 수 있는 것입니다.

우선은 차내에서 즐길 수 있는 '관광'을 소개합니다.

언제든지 즐길 수 있는 일본해의 석양

"씨 마일즈"에 오르면 쌀의 땅인 니가타 특유의 아름다운 시골 풍경과 반짝이는 동해의 풍경을 즐길 수 있습니다.

덧붙여서, 니가타현의 일본해가 석양 명소로 유명한 것을 알고 계셨습니까? 동해를 달리는 '카이리'의 차내에는 '동해에 지는 석양'을 모티브로 한 라이트가 설치되어 있습니다! 아침에 출발해도 차 안에서는 일본해에 떨어지는 석양을 느낄 수 있습니다.

주황색 빛은 일몰을 나타내고, 아래쪽 절반의 검은색 부분은 일본해를 나타냅니다.
자세히 보면 일본해에 지는 석양을 볼 수 있습니다.
또, 「카이리」의 스탬프나 오리지널 상품도 판매되고 있으므로, 음식이나 경치 이외에도 꼭 즐겨보세요!
「나밀레」스탬프

아쓰미 온천역의 귀여운 야채 일러스트

'하이리'는 출국과 귀국 모두 2개의 역에 정차하고 있으니 기차에서 내려 현지의 개성을 느껴보자! 이번에는 아쓰미 온천역의 관광 포인트 중 하나를 소개합니다.
아쓰미 온천역도 일본해를 바라볼 수 있는 역입니다만, 이번에는 승강장 기둥에 그려진 야채의 일러스트에 주목하고 싶습니다. 이 그림의 야채는 아츠미 온천이 있는 야마가타현 쇼나이 지역에서 현존하는 토종 작물로 대대로 만들어져 먹여왔습니다.
마음이 따뜻해지는 일러스트에 치유됩니다.
아쓰미 온천역의 승강장에는 8종의 토종 작물과 그 특징에 대한 삽화가 그려져 있습니다.

"다차 콩은 쇼나이 지역의 작물입니다!"
"이런 야채는 본 적이 없어요."

흥미로운 발견을 할 수 있습니다. 아쓰미 온천역에서 내리면 꼭 자생의 농작물을 차분히 봐 주셨으면 합니다!

"우미리"에서 "절경과 사진 촬영"을 즐길 수 있습니다!

「음식」이나 「관광」을 즐겼습니다만, 여행할 때 「추억의 사진 찍기」도 빠뜨릴 수 없습니다. 「씨마일」을 타고 싶다면 놓칠 수 없는 촬영 포인트를 소개합니다!

우에쓰 본선의 쿠와가와역은 일본해와 매우 가까운 곳에 위치해 있어 눈앞에서 절경을 볼 수 있습니다. 「카이리」는 쿠와가와역에 정차하며 왕복 모두 약 20~30분 동안 정차합니다. 승강장에서 내릴 수 있을 뿐만 아니라, 역에 병설된 「휴게소 사사가와 스트림」을 둘러보거나 바다 근처까지 갈 수 있습니다!
귀엽고 세련된 쿠와가와역 안내판

눈앞에 펼쳐지는 바다와 하늘의 절경

역을 나오면 눈앞에 일본해가 보입니다. 이곳은 '사사가와 흐름'이라고 불리며, 투명도가 높은 푸른 바다와 일본해의 거친 파도의 침식에 의해 생긴 다양한 모양의 바위가 아름다운 니가타의 인기 관광 명소입니다.

바다를 따라 11km에 걸쳐 경치가 펼쳐져 「씨마일」의 안쪽에서도 볼 수 있습니다만, 쿠와가와역에서는 바다에 가까이 다가갈 수 있으므로, 절경과 개방감을 직접 느껴보세요!

바다와 함께 사진을 찍고 싶다! 일본해 소프트 아이스크림

쿠와가와역에 도착하면 역과 직결되는 사사카와류 휴게소 1층에 있는 숍 'Cafe R sun 45(Cafe R Sun 45)'에 가서 현지 음식 '일본해 소프트 아이스크림'을 구입! 바다와 하늘을 배경으로 눈에 띄는 하늘색의 소프트 아이스크림은 상쾌한 바닐라 맛과 약간의 소금 향이 특징입니다.
일본해를 배경으로!
쿠와카와역의 정차 시간은 순식간에 지나갑니다! 사사가와 강이 흐르는 것을 바라보고 일본해 소프트 아이스크림 등 현지 특산품을 구입할 수 있습니다. 사진 촬영 기회가 많아서 시간이 부족합니다! 라고 느끼는 분도 많다고 생각합니다. 「하일리」의 출발 시간까지 마음껏 즐기자!

※또, 12월~2월은 아쓰미 온천역, 쿠와카와역에 정차하지 않습니다.

"바다 마일"로 이룰 수 있는 욕심 여행!

'카이리'는 여행에 딱 맞는 '즐거운 열차'로, 전철 여행 중 '음식'과 '관광', '절경'을 즐길 수 있습니다. 여행에서 관광만큼 즐길 수 있는 "씨마일"을 가지고 니가타나 쇼나이 여행에 가보는 것은 어떻습니까?
바다의 창밖으로 바라보는 바다 경치도 절경입니다

「카이리」4호차 식당을 이용하고 싶은 분은 「노리테 펀 열차 예약 사이트」에!

앞으로는 '씨 마일즈'의 매력에 접근하는 기사나 그 밖의 '즐거운 열차'에 관한 기사를 게재할 예정입니다. 기대해 주세요!

※「카이리」4호차 식사는 2022년 4월부터 인터넷 예약 한정입니다.
「즐거운 열차 예약 사이트」는 이쪽
이 기사와 관련된 태그
이전 기사 목록으로 돌아가기 다음 기사
관련 포스트