新潟县【栃俣温泉自助馆】第15部 询问弓森关于“土地与温泉”的魅力
- 新潟
- 留
接近“温泉”的魅力！
什么是“夕盛”？
建议住两晚或以上！ “时在馆”，时间缓慢流逝
温水35°C，非常适合长时间泡澡
星·幽森
“最吸引人的是大约35度的温水，据说'你可以永远泡澡'。”
洗完澡后，你可以悠闲地欣赏山中的树木，聆听清澈的溪流和小鸟的鸣叫。 此外，长期以来有许多独自旅行者，顾客们也很高兴男女都能毫不犹豫地沉浸于独自旅行中。”
温泉治疗的好处
星·幽森
“栃俣镭温泉是个温约35摄氏度的温泉，所以你只需要慢慢来，泡在温水里就行了。 通过这样做，副交感神经系统变得占主导地位，使身体得以放松，神经得以休息。 如果你是第一次，可以试着洗澡大约30分钟，等习惯了再洗大约一小时。 有些常客每天泡澡5小时甚至更久。 据说，结合私人浴浴也有效调节自主神经系统，称为交替沐浴。”
私人浴室，免费使用
星·幽森
“除了可以长时间泡澡的大型公共浴池外，我们还收到了好评，称能在私人空间里与家人或独处享受放松舒适的时光，非常好。 最初是大约五个人的浴缸，所以即使是全家也能享受一个轻松的澡，时间充裕。”
“浮津”是对面那座山的名字。 请在感受汤泽川的美景和自然微风拂过皮肤的同时，悠闲地沐浴。 有屋顶，所以下点雨也没关系。
私人 45分钟 [免费]
包船时间：24小时（根据需要进行流感清洁）
*没有洗澡区。
这是一个私人浴室（家庭浴室），拥有大窗户，空间宽敞且自由。 这里还有洗手区，带孩子的顾客可以放心。
私人 45分钟 [免费]
包船时间：24小时（根据需要进行流感清洁）
*有两个洗涤区。
为了让你的停留成为温泉疗愈的最佳时光
健康饮食的吸引力
星·幽森
“我们的餐食都是家常菜，重点是蔬菜，客人基本上会待一周左右，所以我们每天都会考虑不同的菜单。 我们不仅仅是为一晚提供特别的美食，而是相信你连续几晚都能保持健康和美味，而且你的胃不会感到疲惫。 制作者是当地的母亲们。 我们提供充满爱与安慰的食物。”
温馨房间的特点
星·幽森
“我认为关于房间的创造有多种思考方式，但在Jizaikan，我们提出'简单且视觉上放松的房间'的概念。 时尚且设计良好的房间就像博物馆，能激发你的感性，但就休息而言，我觉得它们更有刺激性。 在自在馆，我们尽量做到非常简单，并设计出可以缓解的方案。 我不知道什么是正常，但我追求的是“简单的正常”。
如何在“地在馆”享受生活
秋冬季节特有的风景
星·幽森
“你可以在十月底左右欣赏秋叶。 这里有很多树会变黄，但没有变红的树，整座山都染成了黄色。 有时会留意的红色秋叶尤其美丽，请务必留意它们。 此外，秋末的第一场雪在黄叶与白雪之间形成了美丽的对比，即使只有几天，你也能欣赏到这美妙的风景。”
关于附近旅游信息
星·幽森
“被誉为'日本米开朗基罗'的石川运长的作品，在西福寺展出。大厅天花板上雕刻的雕塑极具力量感且壮观。 你还可以从十月中旬到十一月初欣赏奥多见湖鲜红的秋叶。”
Yumori的承诺是什么？
星·幽森
“我们的理念是'良好的休息丰富生活'。因为我们时间紧迫且每天都很忙碌，我们希望你多照顾自己的身心，给自己留出休息的时间。 人们告诉我要尽力而为，但没人告诉我休息。 至少，请给自己一个宽容，说：“我这个月做得不错。” 这温泉应该会慢慢欢迎这样的人。”
去温泉“地在馆”休息
你可以慢慢浸泡在温水中，吃对身体有益的家常菜，同时身心放松。 这是一个非常适合你“休息”旅行、面向温泉的地方。 为什么不体验一下栃间温泉“地在馆”独特的魅力呢？
-
●位置
新潟县 鱼沼市 上立66
●交通
·从JR浦佐站乘出租车约30分钟 *免费班车需提前预订
·从JR小出站乘出租车约15分钟，乘坐地方公交约35分钟
* 本文的内容和服务可能会发生变化。
*所有图片仅供参考。
采访合作：地재馆
◆下次预告◆
如果您想了解更多关于“陆地与温泉”的信息，请点击下方链接按钮。
结合您最喜欢的火车、住宿或一日游以节省金钱！
