จังหวัดนีงาตะ [Tochiomata Onsen Jizaikan] Vol. 16 เสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" ที่ยูโมริถาม

  • นี งา ตะ
  • อยู่

เข้าใกล้เสน่ห์ของ "THE ONSEN"!

เมื่อพูดถึงความสุขในการเดินทาง อาหารรสเลิศที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ ทิวทัศน์อันงดงามที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และ "บ่อน้ําพุร้อน" คือส่วนที่เหลือ! คุณรู้หรือไม่ว่ามีบ่อน้ําพุร้อนในส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นตะวันออกที่เรียกว่า "จิ / น้ําพุร้อน" ซึ่งมีรากฐานมาจากพื้นที่และเป็นที่รักของคนในท้องถิ่นมาเป็นเวลานาน มีโรงแรมบ่อน้ําพุร้อนหลายแห่งที่เคยใช้เป็นรีสอร์ทน้ําพุร้อนและยังคงรักษาผู้คนอยู่ เราจะแนะนําเสน่ห์ของ "บกและน้ําพุร้อน" ที่อบอุ่นร่างกายและจิตวิญญาณของคุณในรูปแบบสัมภาษณ์!

"ยูโมริ" คืออะไร?

"ปกป้องน้ําร้อน" เขียนว่า "ยูโมริ" กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาเป็นผู้จัดการบ่อน้ําพุร้อน มีหน้าที่ในการจัดการปริมาณและอุณหภูมิของน้ําร้อน บ่อน้ําพุร้อนแบบดั้งเดิมที่หยั่งรากลึกในสถานที่ต่างๆ ที่ผู้แช่น้ํา "บ่อน้ําพุร้อนท้องถิ่น" ที่แนะนําในโครงการนี้ภาคภูมิใจได้รับการคุ้มครองจากพวกเขามาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน

แนะนําให้เข้าพักอย่างน้อย 2 คืน! "จิไซคัง" ที่เวลาไหลช้าๆ

ในฐานะที่เป็นงวดที่ 16 ของซีรีส์ "เสน่ห์ของ "บกและน้ําพุร้อน" ที่ถามโดยผู้ดูแลบ่อน้ําพุร้อน เราจะแนะนํา "Jizaikan" ในจังหวัดนีงาตะ เราสัมภาษณ์คุณโฮชิแห่งยูโมริ
มุมมองภายนอกของสิ่งอํานวยความสะดวก

น้ําอุ่น 35 องศาเซลเซียส เหมาะสําหรับการอาบน้ําเป็นเวลานาน

-ลักษณะและเสน่ห์ของโทจิโอมาตะออนเซ็นซึ่งมีมานาน 400 ปีคืออะไร?

โฮชิ ยูโมริ
"ว่ากันว่าคุณสามารถอาบน้ําได้ตลอดไป และน้ําอุ่นประมาณ 35 องศาเซลเซียสเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุด
หลังจากอาบน้ําแล้ว คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายไปกับการชมต้นไม้บนภูเขาและฟังเสียงลําธารที่ใสสะอาดและเสียงนกตัวเล็ก ๆ นอกจากนี้ยังมีลูกค้าจํานวนมากที่เดินทางคนเดียวมาเป็นเวลานาน และลูกค้าก็พอใจที่ทั้งชายและหญิงสามารถดื่มด่ํากับการเดินทางคนเดียวได้โดยไม่ลังเล"
น้ําอุ่นที่ทําให้คุณอยากแช่ตลอดเวลา

ประสิทธิภาพของน้ําพุร้อน

- ว่ากันว่าเป็นบ่อน้ําพุร้อนที่แนะนําการอาบน้ําเป็นเวลานาน แต่วิธีการอาบน้ําและผลที่แนะนําคืออะไร?

โฮชิ ยูโมริ
"Tochiomata Radium Onsen มีอุณหภูมิประมาณ 35 องศาเซลเซียส ดังนั้นคุณเพียงแค่ต้องแช่ในน้ําอุ่นอย่างช้าๆ การทําเช่นนี้ระบบประสาทพาราซิมพาเทติกจะโดดเด่นร่างกายจะผ่อนคลายและเส้นประสาทจะพักผ่อน หากคุณเป็นคนแรก ให้ลองอาบน้ําประมาณ 30 นาที และเมื่อชินแล้ว ให้ลองอาบน้ําประมาณ 1 ชั่วโมง ลูกค้าประจําบางคนอาบน้ํา 5 ชั่วโมงขึ้นไปในหนึ่งวัน ว่ากันว่าการผสมผสานกับห้องอาบน้ําส่วนตัวเรียกว่าการอาบน้ําแบบสลับและยังมีประสิทธิภาพในการควบคุมเส้นประสาทอัตโนมัติ
ห้องอาบน้ํารวม "Reisen Shita-no-yu"

ห้องอาบน้ําส่วนตัวที่สามารถใช้ได้ฟรี

- ฉันดีใจที่คุณสามารถใช้ห้องอาบน้ําส่วนตัวสองประเภทได้ฟรี ผู้ใช้คิดอย่างไร?

โฮชิ ยูโมริ
"นอกจากห้องอาบน้ําสาธารณะขนาดใหญ่ที่คุณสามารถอาบน้ําได้นานแล้ว เรายังได้รับการตอบรับในเชิงบวกว่าเป็นเรื่องดีที่ได้ใช้พื้นที่ส่วนตัวที่ผ่อนคลายและสะดวกสบายกับครอบครัวหรือคนเดียว เดิมทีห้องอาบน้ําสําหรับคนประมาณ 5 คน ดังนั้นแม้แต่ครอบครัวก็สามารถอาบน้ําผ่อนคลายได้และมีพื้นที่กว้างขวาง"
ห้องอาบน้ําส่วนตัวแบบเปิดโล่ง "Ukezu no Yu"

"อุเคซึ" เป็นชื่อของภูเขาที่อยู่ฝั่งตรงข้าม โปรดอาบน้ําสบาย ๆ ในขณะที่สัมผัสความงามของหุบเขาของแม่น้ํายูโนซาวะและสายลมธรรมชาติที่พัดผ่านผิวของคุณ มีหลังคา ฝนตกเล็กน้อยก็ไม่เป็นไร

ส่วนตัว 45 นาที [ฟรี]
เวลาเช่าเหมาลํา: 24 ชั่วโมง (พร้อมทําความสะอาดตามความเหมาะสม)
* ไม่มีพื้นที่ซักผ้า

ห้องอาบน้ําส่วนตัว (ห้องอาบน้ําสําหรับครอบครัว) "Tanuki no Yu"

เป็นห้องอาบน้ําส่วนตัว (ห้องอาบน้ําสําหรับครอบครัว) ที่มีหน้าต่างบานใหญ่และให้ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นอิสระ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ซักผ้าเพื่อให้ลูกค้าที่มีเด็กสามารถวางใจได้

ส่วนตัว 45 นาที [ฟรี]
เวลาเช่าเหมาลํา: 24 ชั่วโมง (พร้อมทําความสะอาดตามความเหมาะสม)
* มีพื้นที่ซักผ้า 2 แห่ง

เพื่อให้การเข้าพักของคุณดีที่สุดสําหรับการบําบัดน้ําพุร้อน

เสน่ห์ของการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ

ว่ากันว่าเป็นอาหารบ่อน้ําพุร้อนที่มีอาหารท้องถิ่นเป็นศูนย์กลาง แต่อะไรคือเสน่ห์ของมื้อนี้?

โฮชิ ยูโมริ
"อาหารของเราเป็นอาหารสไตล์โฮมเมดที่เน้นผัก และแขกของเรามักจะพักประมาณหนึ่งสัปดาห์ ดังนั้นเราจึงคิดเมนูที่แตกต่างกันทุกวัน เราไม่ต้องการส่งมอบสิ่งพิเศษเพียงคืนเดียว แต่เราต้องการให้แน่ใจว่าคุณสามารถมีสุขภาพดีและอร่อยได้ทุกวันในระหว่างการเข้าพัก และท้องของคุณจะไม่เหนื่อยล้า ผู้สร้างคือแม่ในท้องถิ่น เราเสิร์ฟอาหารที่ปลอบโยนและปลอบโยนด้วยความรักมากมาย"
ซุปหนึ่งอย่างและอาหารสี่จานที่อ่อนโยนต่อร่างกาย
อยุย่างกับเกลือ

คุณสมบัติของห้องพักแสนสบาย

- ฉันได้ยินมาว่าคุณให้ความสําคัญกับการสร้างห้องที่เรียบง่ายเพื่อเพลิดเพลินกับการบําบัดน้ําพุร้อน แต่ลักษณะของห้องคืออะไร?

โฮชิ ยูโมริ
"ฉันคิดว่ามีหลายวิธีในการคิดเกี่ยวกับการสร้างห้อง แต่ที่ Jizaikan แนวคิดคือ 'ห้องที่เรียบง่ายและมองเห็นได้' ห้องพักที่มีสไตล์และห้องที่ออกแบบมาอย่างดีนั้นเหมือนกับพิพิธภัณฑ์ และกระตุ้นประสาทสัมผัส แต่ฉันคิดว่ามันกระตุ้นการพักผ่อนมากกว่าเล็กน้อย ที่ Jizaikan เราพยายามที่จะเรียบง่ายและเรียบง่าย และเราพยายามออกแบบด้วยความอุ่นใจ ฉันไม่รู้ว่าปกติคืออะไร แต่ฉันตั้งเป้าไปที่ 'ปกติธรรมดา'"
ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมห้องสุขา
เตียงสองห้องพร้อมห้องสุขา

วิธีเพลิดเพลินกับการเข้าพักของคุณที่ Jizaikan

ทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว

- คุณเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ของฤดูกาลที่กําลังจะมาถึงอย่างไร?

โฮชิ ยูโมริ
"คุณสามารถเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีได้ประมาณปลายเดือนตุลาคม ในบริเวณนี้มีต้นไม้หลายต้นที่ย้อมสีเหลืองไม่ใช่ต้นไม้ที่เปลี่ยนเป็นสีแดงและภูเขาทั้งภูเขาถูกย้อมเป็นสีเหลือง ใบไม้เปลี่ยนสีสีแดงที่บางครั้งอยู่ในนั้นดูสวยงามเป็นพิเศษ ดังนั้นโปรดมองหา นอกจากนี้ หิมะแรกที่ตกในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงยังเป็นความแตกต่างที่สวยงามระหว่างใบไม้สีเหลืองและหิมะสีขาว และคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันน่าอัศจรรย์ได้แม้ว่าจะเป็นเพียงไม่กี่วันก็ตาม
ทิวทัศน์หิมะที่มองเห็นได้จากอ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่ง

เกี่ยวกับข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่

โปรดบอกเราเกี่ยวกับการเที่ยวชมรอบ ๆ Jizaikan!

โฮชิ ยูโมริ
"มีการจัดแสดงผลงานของ Ishikawa Uncho ซึ่งได้รับการขนานนามว่า 'Michelangelo of Japan' ในไซฟุคุจิ และประติมากรรมที่แกะสลักไว้ทั่วเพดานของห้องโถงนั้นทรงพลังและงดงามมาก นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีสีแดงสดของทะเลสาบโอคุดามิได้ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน"

ความมุ่งมั่นของเจ้าของโรงอาบน้ําคืออะไร?

- สุดท้ายนี้ โปรดบอกเราเกี่ยวกับความมุ่งมั่นและความคิดของคุณในฐานะผู้ดูแลบ่อน้ําพุร้อน และข้อความของคุณถึงลูกค้า

โฮชิ ยูโมริ
"แนวคิดของเราคือ 'การพักผ่อนที่ดีทําให้ชีวิตสมบูรณ์' และเนื่องจากเรายุ่งทุกวันและมีเวลาจํากัด เราจึงต้องการให้ผู้คนดูแลจิตใจและร่างกายของตนเองมากขึ้นและใช้เวลาในการพักผ่อน ขอให้โชคดี" แต่มันยากสําหรับผู้คนที่จะพูดว่า "หยุดพัก" อย่างน้อยที่สุด ให้ตัวเองหยุดพักและพูดว่า "ฉันทําได้ดีในเดือนนี้" บ่อน้ําพุร้อนแห่งนี้น่าจะต้อนรับคุณอย่างช้าๆ"
โฮชิ ยูโมริ

ไปที่บ่อน้ําพุร้อน "Jizaikan" เพื่อพักผ่อน

คุณคิดอย่างไร? คราวนี้เราถามเขาโดยละเอียดเกี่ยวกับบ่อน้ําพุร้อนโทจิโอมาตะ "จิไซคัง" ในจังหวัดนีงาตะ
คุณสามารถแช่น้ําอุ่นอย่างช้าๆ เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงเองที่บ้านที่ดีต่อร่างกาย และผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ เป็นสถานที่ที่เหมาะกับการเดินทาง "พักผ่อน" ที่เผชิญหน้ากับน้ําร้อน ทําไมคุณไม่ลองสัมผัสกับเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของโทจิโอมาตะออนเซ็น "จิไซคัง" ล่ะ?

รวมรถไฟและที่พักที่คุณชื่นชอบเพื่อประหยัดเงิน!

คุณสามารถสร้างทริปต้นฉบับของคุณเองได้

"JR East View Dynamic Rail Package" เป็นผลิตภัณฑ์การเดินทางส่วนบุคคลที่ผันผวนราคาที่ให้คุณเลือกรถไฟและที่พักและจองได้ทันที และจํากัดเฉพาะการขายออนไลน์ ขึ้นอยู่กับเวลาและเงื่อนไขของการจอง คุณสามารถประหยัดเงินได้แม้ใน♪วันที่ออกเดินทางอย่างเร็วที่สุด! ขอแนะนําไม่เพียง แต่สําหรับการเดินทางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจและการทํางานด้วย นอกจากนี้เรายังมีแผนการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ! เพลิดเพลินไปกับการเดินทางของคุณเองตามตารางเวลาและวัตถุประสงค์ของคุณ

▼คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด

สามารถจองรถไฟ + Jizaikan ได้ที่ [JR East View Dynamic Rail Package]

◆ ประกาศครั้งต่อไป ◆

ชุด, สัมภาษณ์ Yumori เกี่ยวกับเสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" จากนั้นเราจะยังคงส่งมอบเสน่ห์ของ "ดินแดนและน้ําพุร้อน" ในญี่ปุ่นตะวันออกให้กับทุกคนต่อไป! คอยติดตามง♪วดต่อไป
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "Ji/Onsen" โปรดตรวจสอบปุ่มลิงก์ด้านล่าง
JR EastHP "จี / ออนเซ็น"
ความร่วมมือสัมภาษณ์: Jizaikan
*ภาพทั้งหมดใช้เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

บทความเก่ากว่า

แท็กที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
บทความก่อนหน้า กลับไปที่รายการ บทความถัดไป
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง